Nombres Geográficos

¿Se ha preguntado alguna vez quiénes son los responsables de nombrar ciudades, pueblos y poblados urbanos del territorio nacional, así como accidentes geográficos correspondientes a su territorio?

NIVELES DE APROBACIÓN

Los niveles de aprobación de los nombres geográficos normalizados en Cuba, presentan la siguiente estructura:

El Consejo de Ministros, a propuesta de la Comisión Nacional de Nombres Geográficos (CNNG), aprobará los nombres geográficos referentes a:

  • Las ciudades, pueblos y poblados urbanos del territorio nacional
  • Y los lugares de interés especial a que se refiere la ley del Medio Ambiente.

El Ministerio de Relaciones Exteriores, a propuesta de la CNNG, aprobará los nombres geográficos referentes a:

  • Los mares y océanos del mundo,
  • Los países y sus capitales
  • Y las demás partes de la superficie de la Tierra ubicadas fuera del territorio nacional que tengan identidad reconocible.

El Ministerio de las Fuerzas Amadas Revolucionarias, a propuesta de la CNNG, aprobará los nombres geográficos que:

  • Accidentes del relieve que se extiendan por territorios de dos o más provincias
  • Los lugares donde se encuentran los monumentos nacionales (con excepción de los lugares de interés especial a que se refiere la ley del Medio Ambiente).
  • Los ríos más importantes del país y otros elementos hidrográficos que se extiendan por dos o más provincias
  • Los accidentes de litoral y de la plataforma insular que se extiendan a lo largo de dos o más provincias

Los presidentes de los Consejos de la Administración Provinciales y del Consejo de la Administración Municipal de la Isla de la Juventud a propuesta de sus respectivo Grupos Técnicos Asesores de nombres geográficos, aprobarán los nombres referentes a:

  • Los accidentes geográficos correspondientes a su territorio, que no se compartan con otras provincias
  • Los monumentos de carácter local, en coordinación con la Comisión Provincial de Monumentos correspondientes
  • Y otros lugares de la provincia que resulten de interés y cuya aprobación no corresponda al Consejo de Ministros o al Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias.

Los nombres geográficos que aprueben el Consejo de Ministros, el Ministerio de Relaciones Exteriores y el Ministerio de la Fuerzas Armadas Revolucionarias se publicarán en la Gaceta Oficial de la República.

FUNCIONES Y ACTIVIDADES DE LOS GRUPOS TÉCNICOS ASESORES DE MAYABEQUE 

  1. Asesorar al  Consejo de la Administración Provincial en la política de uniformación de los nombres geográficos.
  2. Dirigir y realizar a la escala local los trabajos de uniformación de los nombres geográficos.
  3. Proponer al Jefe del Consejo de la administración provincial con la conformidad previa de la CNNG para su consideración y en su caso aprobación, los nombres geográficos a uniformar referidos a:
    • Lugares habitados de sus territorios comprendidos en las categorías de poblados rurales, caseríos y bateyes
    • Mediante coordinación previa con la comisión provincial de monumentos correspondientes, los lugares que constituyan por sí mismo monumentos locales, así como donde se encuentran ubicados dichos monumentos, cuando el nombre no coincida con el del lugar,
    • Los accidentes del relieve, la hidrografía los accidentes del litoral marítimos y de las plataformas insular del territorios, excepto los que aprueba el Ministerio de las Fuerzas Armadas a propuesta de la CNNG
    • Y otros lugares de interés y cuya aprobación no corresponda al Consejo de Ministros o al Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias.
  4. Realizar trabajos de investigación a tramitar las propuestas de los nombres geográficos que se le deberán dar a nuevos lugares habitados y demás accidentes naturales modificados por la actividad del hombre, así como estudiar las solicitudes de cambios de los existentes
  5. Coordinar, y según el caso realizar las tareas que disponga centralizadamente la Comisión Nacional de Nombres Geográficos, referentes a las investigaciones de los nombres geográficos del territorio.

ESTRUCTURA DEL GTA

PRESIDENTE DE LA COMISIÓN: Félix Arvelo Bueno. 

SECRETARIO EJECUTIVO: Lic. Niurka Moreno Carrero

COORDINADORA: Ms.C. Yusimí Molina Romagosa (OPHG)

SUBGRUPO  HIDRONIMIA: Ing. Osmany Campos González (DPRH)

SUB GRUPO ODONIMIA: Ing. Norys Belkis Díaz Ávila (DPV)

SUB GRUPO LITONIMIA: Yamilé Cepero Cuesta

SUB GRUPO LIMITONIMIA: Ms.C. Oscar Rente de Armas

SUB GRUPO LIMITONIMIA:  Lic. Víctor Ruíz Aldama (DPPF)

SUBGRUPO ECONÍMIA: Lic. Katheen Pérez Trujillo (DPEI)

SUB GRUPO ORONIMIA: Lic. Terina García Davis. (CITMA)

REPRESENTANTE DEL ICRT: Ms.C. Ms.C Ailen Bernardo Romay (ICRT)

REPRESENTANTE DE CULTURA: Xanadú Domínguez Pérez   (DPC)

REPRESENTANTE DE MES: Ms.C. Rosalía Gil Gil (UAH)

Ms.C. Bernardina Renté de Armas (ISCA)

Ms.C. Aimara Brito Montero (CEDAR).

REPRESENTANTE MINED: Ms.C. Jorge Luis Hernández Bernal (DPE)

REPRESENTANTE DE GEOCUBA: MSC. Bárbara Yudí Valle Ríos

REPRESENTANTE DEL MININT: My. Alexander Elizarán Torres (Guarda frontera Occidente Sur)

RESULTADOS OBTENIDOS:

  • Diccionario geográfico: Revisión de los artículos del diccionario geográfico por parte del consejo de redacción en conjunto con las lingüistas de la Universidad Agraria de La Habana (ISCA). (Aún, no está publicado)
  • Nomenclator: Están concluidas las tablas en Excel del universo de los topónimos y confeccionado el nomenclátor de los Nombres Geográficos, actualizado por los subgrupos hasta la fecha (Aún no está publicado)
  • Mapa toponímico: se trabaja por parte de la empresa de Geocuba Investigación y Consultoría (IC) en el mapa toponímico. Falta por incluir los orónimos
  • Investigaciones toponímicas: concluidas las investigaciones toponímicas de los 11 municipios, lo que nos permitió realizar una caracterización toponímica más completa de la provincia
  • Otras actividades: se dio inicio a la confección de un atlas toponímico provincial, donde se recoge por familia mapas históricos y temáticos, imágenes, tablas y otros datos de interés